医療翻訳添削講座
翻訳学校を修了し、翻訳会社のトライアルに受かれば翻訳者としてのキャリアがスタートできる、はずが…、トライアルに受からない！何社受けても受からない！！
こんな「トライアルの壁」に悩んでいる方は多いのではないでしょうか？
翻訳会社が行っているこのトライアル、実は合否の結果通知のみの会社がほとんどで*、自分の翻訳に対するフィードバックを得るのが困難なのが現状です。
そんな手探りの状態では、モチベーションを維持するのも難しいですよね。
また、現役の翻訳者の方でも、「新しい分野に挑戦したいけど、自分の実力が通用するのか少し不安…。」と悩んでいる方もいらっしゃると思います。
そんなお悩みの方のために、あなたの翻訳を翻訳会社スタッフが実務レベルで丁寧に添削してくれるサービス「医療翻訳添削講座」をお勧めします。
*MTSでは、希望する方にはトライアルに対するフィードバックを行っていますよ！
本講座は一定の背景知識（翻訳学校等での学習経験、実務経験）又はそれを補う調査力をお持ちの方を対象としております。
また実践的な添削方式のため、テキストなどはございません。
※医療翻訳の学習初心者の方には「医療翻訳動画講座」をお勧めしています。
◆医療分野に特化
医療翻訳会社だからできる、実際の現場で頻度の高い課題内容。よりリアルな医療翻訳を体験できます。
◆今日からでも！
通信添削だから、通学はもちろん、課題の郵送などの手間がゼロ。すぐに始めることができます。
◆あなただけの添削
模範解答に沿った形式的な添削ではなく、あなたの翻訳傾向やレベルに合わせた添削なので、スキルアップに最適です。
◆本物の医療翻訳を学べます
添削を担当するのは、医療翻訳会社であるMTSで活躍するスタッフ。プロの医療翻訳スキルを学べます。
医療分野専門の翻訳会社「メディカル・トランスレーション・サービス」で、実際にクライアントからの依頼頻度が多い文書を課題にしているので、効率よく学習することができます。
詳しくは商品ページをご覧ください。
気軽にチャレンジできるお試し版（税込1,980円／1回）から、充実サポートのプレミアム版（税込99,000円／全6回）まで、幅広い価格の商品をご用意しております。
無料サンプルもご用意していますので、内容やご自身の翻訳レベルがご心配な方は、まずは無料サンプルをダウンロードしていただき、添削の雰囲気を体験してみてくださいね。
詳しくは商品ページをご覧ください。
通信添削だから面倒な手続きはなし！すぐにスタートできます。
1. 本ストアからお好きな講座を購入
↓
2. 課題の翻訳を完成させたら専用フォームから提出
※課題の翻訳期間は購入日から3週間です
↓
3. 課題の翻訳期間（3週間）から5営業日で添削結果をメールにて返送
詳しくはメニューの「ガイダンス」から「受講ガイダンス」をご確認ください。
